Jean Echenoz
Jean Echenoz /

bibliographie
retour accueil
marincazaou - le jardin marin

Jean Echenoz


accueil | actu | littera,ae | littér@ture | regArts | figures de l'art | phrase du jour | la librairie | une ferme en Chalosse | web pratique | ce site


oeuvres publiées par Jean Echenoz traductions des oeuvres de Jean Echenoz entretiens
monographies / thèses / mémoires études publiées dans des volumes collectifs
articles de presse
liens / articles / entretiens
disponibles sur le web


bibliographie sélective PDF
Bibliothèque Centre Pompidou-BPI 2009



oeuvres publiées par Jean Echenoz
Le méridien de Greenwich (roman), Paris, Minuit, 1979, 264 p.

Cherokee (roman), Paris, Minuit, 1983. Prix Médicis 1983, 248 p.

L'équipée malaise (roman), Paris, Minuit, 1986, 256 p.

L'équipée malaise (roman), Paris, Minuit, 1999, coll. de poche "Double", 256 p. Postface de¨Pierre Lepape.

L'occupation des sols (roman), Paris, Minuit, 1988, 24 p.

Lac (roman), Paris, Minuit, 1989, 224 p.

Nous trois (roman), Paris, Minuit, 1992, 224 p.

Les grandes blondes (roman), Paris, Minuit, 1995, 256 p.

Un an (roman), Paris, Minuit, 1997, 112 p.

Je m'en vais (roman), Paris, Minuit, 1999. Prix Goncourt 1999.

Je m'en vais (roman), Paris, Minuit, 2001, coll. "Double", 256 p.
Suivi de "Dans l’atelier de l’écrivain", entretien réalisé par Geneviève Winter, Pascaline Griton et Emmanuel Barthélemy.

Jérôme Lindon, Paris, Minuit, 2001.

Au piano (roman), Paris, Minuit, 2003, 224 p.

Ravel (roman), Paris, Minuit, 2006, 128 p.

Courir (roman), Paris, Minuit, 2008, 144 p.

Lac, Editions de Minuit, Coll. "Double", n° 57, 2008, 192 p. (première édition en 1989)

Des éclairs (roman), Paris, Minuit, 2010, 176 p.

Textes divers

"Ayez des amis", Semaines de Suzanne (Collectif), Paris, Minuit, 1991 p. 49-70. Sept écrivains (Harry Mathews, Jean Echenoz, Mark Polizzotti, Florence Delay, Olivier Rolin, Sonja Greenlee, Patrick Deville) ont construit ce récit collectif autour d'un personnage de femme. >> Note de lecture (anglais)

"J'arrive", dans Le serpent à plumes, no. 3, 1992.

"Pourquoi j'ai pas fait poète", Revue de Litétrature Générale, 95 / 1 , La mécanique lyrique, Paris, Pol, 1995, p. 395-397.

"Des Vagues", Scherzo n° 18-19, numéro sur Olivier Rolin, textes réunis par Yves Charnet, Scherzo publications, Paris, octobre 2002, p. 49-52.

Sophie Ristelhueber, texte de Jean Echenoz, Paris Musées éditions, novembre 2002, 32 p. Catalogue de l'Exposition du 15 novembre 2002 au 2 février 2003, Musée Zadkine.

"Maurice Ravel, surface de la miniature", Europe, N° 925 Mai 2006 : Marcel Schwob. Texte donné comme le hors d'oeuvre et la matrice de Ravel.

haut de page


traductions des oeuvres de Jean Echenoz





haut de page


entretiens
"Jean Echenoz, piéton de Paris", Entretien avec Anne Théron, Libération, 13 octobre 1983.

"Jean Echenoz ne connaît pas la Malaisie, et alors?", Entretien avec Yann Plougastel, L'événement du jeudi, 5-11 février 1987, p. 80-81.

L'Atelier d'écriture de Jean Echenoz, entretien filmé par Pascale Bouhénic, Centre Georges Pompidou, 1988.

"Un musée imaginaire", La Quinzaine Littéraire, n° 532, 16-31 mai 1989, p. 13.

Entretien avec Cathérine Argand et Jean-Maurice de Montrémy, Lire, septembre 1992.

"Décalage et hors-champ", Entretien avec Claude Murcia, Artpress, 175, décembre 1992.

"La nuit dans les Adirondacks", dans R.L. Stevenson, Le maître de Ballantrae, Paris, P.O.L., 1994, p. I-X.

"Pourquoi j'ai pas fait poète", Revue de littérature générale, 1 ("La mécanique lyrique"), 1995.

Entretien avec Sylvain Bourmeau et Marc Weitzmann, Les Inrockuptibles, 27, 11-17 octobre 1995, p. 60-65.

Revue Europe, n° 820-821 / août-septembre 1997. Jazz et Littérature, contient un entretien avec Jean Echenoz.

Entretien avec Jean-Baptiste Harang, Libération, 16/09/1999.

"Dans l’atelier de l’écrivain", entretien réalisé par Geneviève Winter, Pascaline Griton et Emmanuel Barthélemy, édition de Je m'en vais dans la collection "Double", Minuit, 2001.

"Attrape-moi si tu peux", Entretien avec Jean Echenoz réalisé à Paris en décembre 2005, La Femelle du Requin, n°26 "Haut, bas, fragile" / Jean Echenoz / André Benchetrit, hiver 2005-2006. Extrait en ligne : http://lafemelledurequin.free.fr/

"Jean Echenoz, gentleman writer", propos recueillis par Minh Tran Huy, Le magazine littéraire, n° 453, mai 2006, p. 88-94.

haut de page


monographies / thèses / mémoires


Jean Echenoz. Etude de l'oeuvre.








Dossier Jean Echenoz, ADPF (association pour la diffusion de la pensée française), mars 2006, 74 pages.

HOUPPERMANS Sjef, Jean Echenoz. Etude de l'oeuvre, Bordas, coll. "Ecrivains au présent", 2008, 192 pages.

JERUSALEM Christine, "Je m'en vais" de Jean Echenoz, Hatier, Coll. "Profil d'une oeuvre", 2007, 127 pages.

JERUSALEM Christine, VRAY Jean-Bernard, Jean Echenoz : Une tentative modeste de description du monde, PU Saint-Etienne, 2006, 250 pages.

JERUSALEM Christine, Jean Echenoz : géographies du vide, PU Saint-Etienne, 2005, 230 pages.
Présentation de l'éditeur
L'œuvre de Jean Echenoz, publiée aux Editions de Minuit, est l'une des plus singulières de notre époque. Couronnés par de nombreux prix (dont le Goncourt qui récompense en 1999 Je m'en vais), les romans de Jean Echenoz ont conquis un large public. En utilisant certains genres aussi populaires que le roman policier, le roman d'aventures ou le roman d'espionnage, en faisant très souvent référence au cinéma, Jean Echenoz entend renouer avec le plaisir de l'intrigue. Simultanément, une écriture alerte et ironique déjoue les poncifs, revisite la tradition, multiplie les clins d'œil et fait tanguer les repères historiques, sociologiques et linguistiques. Par cette esthétique du tremblé, l'œuvre pose un regard neuf sur l'univers contemporain. Elle interroge la place de l'homme dans un territoire marqué par les figures du vide et du vertige. Il s'agit ici de cartographier ce double parcours: dessiner les contours d'une géographie littéraire en mettant en perspective le texte avec des mythes, des films, de la musique ou d'autres textes; explorer la représentation d'une géographie "déterritorialisée" qui renvoie au vide, à la fragmentation et au passage. L'essai se propose ainsi d'entrecroiser les données pour se faire topographie critique des romans de Jean Echenoz.


LEBRUN Jean-Claude, Jean Echenoz, Éditions du Rocher, 1992, 139 pages.

Ouvrages consacrés en partie à Jean Echenoz

La Femelle du Requin, n°26 "Haut, bas, fragile" / Jean Echenoz / André Benchetrit, hiver 2005-2006.

MURA-BRUNEL Aline (sous la direction de), Chevillard, Echenoz: Filiations Insolites, Amsterdam, Rodopi, 2008, 140 p. SCHOOTS Fieke, "Passer en douce à la douane", l'écriture minimaliste de Minuit : Deville, Echenoz, Redonnet et Toussaint,Rodopi, Amsterdam, 1997, 234 p.

haut de page


études publiées dans des volumes collectifs / articles de presse
BESSARD-BANQUY Olivier, "Le parti pris d'Echenoz", Critique, n° 595, décembre 1996, p. 1056-1072.

BLANCKEMAN Bruno, "Sans Domicile de fiction : Echenoz SDF", Critique, n° 607, Editions de Minuit, Paris, décembre 1997, p. 904-916.

BRUNEL Pierre, "Le transparent glacier des vols qui n'ont pas fui", in Transparences du roman, Le Romancier et ses doubles au XXe siècle, Paris, José Corti, 1997, p. 289-304. (sur Lac)

CASANOVA Pascale, "Jean Echenoz, nous trois et quelques autres", Artpress, n° 175, décembre 1992.

CLOONAN William, "Jean Echenoz", p. 200-214, dans W. Thompson (ed.), The Contemporary Novel in France.

CZARNY Norbert, "Echenoz, trajectoire noire", La Quinzaine Littéraire, n° 712, 16-31 mars 1997.(sur Les Grandes Blondes)

DERAMOND Sophie, "Un An de Jean Echenoz : d’une retraite minimaliste vers un espace poétique", re vue Interval(le)s n° 1 "Minimalismes", automne 2004, Centre Interdisciplinaire de Poétique Appliquée, Université de Liège, p. 125–135. www.cipa.ulg.ac.be

DIS Claude, "Echenoz: Cherokee", La Nouvelle Revue Française, n° 371, décembre 1983, p. 105-106.

EZINE Jean-Louis, "Echenoz prend la mouche", Le Nouvel Observateur, 14-20 septembre 1989. (sur Lac)

GAUDEMAR Antoine (de), "Jean Echenoz fait mouche", Libération, 14 septembre 1989. (sur Lac)

HOUPPERMANS Sjef, "Pleins et trous dans l'oeuvre de Jean Echenoz" , p. 77-94, dans M. Anmouche-Kremers, H. Hillenaar (éd.), Jeunes auteurs de Minuit.

JERUSALEM Christine, "Des particules peu élémentaires", Critique n°634, mars 2000, p. 179-190. (sur Je m'en vais)

JERUSALEM Christine, "Les Sortilèges de Jean Echenoz", Europe n° 925, mai 2006 : Marcel Schwob. En savoir plus

JOSSELIN Jean-François, "Echenoz préfère les blondes", Le Nouvel Observateur, 5-11 octobre 1995.

JOSSELIN Jean-François, "Sans toit ni loi", Le Nouvel Observateur, du 27 mars au 2 avril 1997. (sur Un an)

LANDEL Vincent, "Attention, écrivain méchant", Le Magazine littéraire, novembre 1989. (sur Lac)

LEBRUN Jean-Claude, PREVOST Claude, "Jean Echenoz. L'accélérateur de particules", p. 95-110, dans Nouveaux territoires romanesques.

LEPAPE Pierre, "L'Irrégulier", Le Monde, vendredi 22 septembre 1995.

LEPAPE Pierre, "Jean Echenoz, le paysagiste cartographe", Le Monde, 4/11/1999.(sur Je m'en vais)

Les Cahiers de l'Ecole de Blois N° 4 : Autour des friches , Collectif (Gilles Clément, Claude Eveno, Jean-Christophe Bailly, Jean Echenoz), EUROPAN, 2006, 111 p.

MONY Olivier, "Jean Echenoz, voyageur dans le soir", Le Festin,, Bordeaux, n° 60, Hiver 2007, p. 26-29. Photographies de Claude Nori. (Le Sud-Ouest de Jean-Echenoz)

MONTREMY J.-M. de, "L'équipée val-de-marnaise", La Croix, 16/09/1989 (sur Lac)

MONTFRANS Manet van, "Spionage als bijverdienste", NRC Handelsblad, 25/01/1991.

NETTELBECK Collin W., "The 'post-literary' novel: Echenoz, Pennac and company", French Cultural Studies, n° 5 (2-14), Juin 1994, p. 113-138.

POIROT-DELPECH Bertrand, "Ellipses", Le Monde, 15/09/1989, (sur Lac)

REID Martine, "Echenoz en malfaiteur léger", Critique, n° 547, décembre 1992, p. 988-994.

RENTERGHEM Marion van, "L'espion de l'humanité", Le Monde, 16/09/1988.

ROCHLITZ Rainer, "Affres du coeur", Critique n° 634, mars 2000, p. 191-201. (sur Je m'en vais)

SALGAS Jean-Pierre, "Jean Echenoz, Lac", série "écrire en Val-de-Marne", Service culturel départemental, septembre 1989.

SORG Christian, "L'homme qui perdait les femmes", Télérama, n° 2468, 30/04/1997.(sur Un an)

TRAN HUY Minh, "Echenoz sur les talons de Zatopek", Le Magazine Littéraire, n° 479, octobre 2008, p. 24-25. (sur Courir)

haut de page


liens / articles / entretiens disponibles sur le web
Tous les articles parus dans Le Monde sont disponibles sur le site www.lemonde.fr

Tous les articles parus dans Libération sont disponibles sur le site www.liberation.fr

dossier Echenoz Libération Livres

"Les Grandes Blondes de Jean Echenoz"

"Jean Echenoz, lui et nous" : Jean-Baptiste Harang, (Libération, "Les auteurs de nos 25 ans", 27/08/92)

"Jean Echenoz, Arctique de Paris" : Jean-Baptiste Harang, Libération, 27/08/92.

"Jean Echenoz: l'image du roman comme un moteur de fiction" : entretien avec Jean-Claude Lebrun pour L'Humanité, 11 Octobre 96

"Jean Echenoz resserre son objectif" : Jean-Claude LEBRUN, L'Humanité, 21 mars 1997.

"L'accélérateur de sens" : entretien de Jean Echenoz avec Hervé Delouche Regards, 1997

"Jean Echenoz, prix Goncourt 1999" : Cahier livre de Libération

Entretien avec Gérard Meudal (à propos de Je m'en vais, 1999)

"A propos du dernier Prix Goncourt : Je m'en vais" par Jean DESY, sur le site Nuit blanche

"La réalité en fait trop" : entretien avec Jean-Baptiste Harang, Libération, 16/9/99, (sur Je m'en vais)

Echenoz, Goncourt accéléré : article de Jean-Baptiste Harang pour Libération : 3/11/1999

"Un polar polaire" : étude de Klaus Semsch sur Je m'en vais, 2000 (sur la page Echenoz de François Bon :remue.net)

"Jean Echenoz, le paysagiste cartographe" : Pierre Lepape, LE MONDE, 03.11.99

"Géographies de Jean Echenoz" : Christine Jérusalem, in www.remue.net

"Sections urbaines l’aller et le retour, la nostalgie dans Au Piano de Jean Echenoz" : Christine Jérusalem, in www.remue.net (mise en ligne avril 2003)

"Les cercles concentriques de l'espace décrit chez Jean Échenoz" : Sophie Deramond, in www.remue.net (mise en ligne avril 2003)

L’énigme Echenoz (France diplomatie, Ecrivains d'aujourd'hui)

PEREC / ÉCHENOZ : L'IMPENSABLE D'UNE FRATERNITÉ LITTÉRAIRE, par Isabelle Dangy (Le Cabinet d'amateur, Revue d'études perecquiennes, avril 2004)

danseurs fragiles de Jean Echenoz, François Bon, 18 août 2005.

Le cas Ravel, par Jean-Baptiste HARANG (Libération, jeudi 12 janvier 2006)

Boléro et beau héros, Michèle Gazier (Télérama n° 2922 - 11 janvier 2006).

Echenoz joue Ravel, Jacques Drillon, Le Nouvel Observateur, Semaine du jeudi 12 janvier 2006 - n°2149 - Arts - Spectacles.

La dernière touche par Thierry Gandillot (L'Express du 05/01/2006)

Jean Echenoz au clavier, Forum de l'Humanité.

Ravel, Echenoz et natation, par Pierre Assouline (La république des livres, le blog de Pierre Assouline, 16/02/2006)

Jean Echenoz: "Le croisement de Ravel et de l'entre-deux guerres m'intriguait" (liberation.fr, 24/02/06)
A l'occasion de la parution de son dernier livre, Ravel, l'écrivain Jean Echenoz a répondu le jeudi 23 février, aux questions des internautes de Libération.fr.

Rencontre : Jean Echenoz (Présentation, résumés des livres, articles) in La Femelle du Requin, n°26 "Haut, bas, fragile" / Jean Echenoz / André Benchetrit, hiver 2005-2006.

"Cet inconnu si familier" (format Word), propos recueillis par Marc Bertin, SPIRIT, n° 24, Bordeaux, Nov. 2006, p. 24.
L'article au format PDF. Egalement en ligne sur le site de la revue : http://www.spiritonline.fr/SPIRIT/Spirit24light.pdf.

POUR UNE MEILLEURE OCCUPATION DES SOLS : le Paris de Jean Echenoz, par Sjef Houppermans,in Paris, Lieu de Mémoire, RELIEF, Revue Electronique de Littérature Française, Vol. 2, Num. 1, Utrecht (Pays-Bas), 2008.

Echenoz, seul dans son manteau (sur Je m'en vais), par Pierre Benetti, Voyage au bout de la lettre), pitou.blog.lemonde.fr, 19/01/2009.

Histoire du nom d'Emile (sur Courir), par Pierre Benetti, Voyage au bout de la lettre), pitou.blog.lemonde.fr, 08/02/2009.

AUDIO / VIDÉO : Jean Echenoz :

Un livre, un jour, Emission de Olivier Barrot et Sandrine Treiner, France 3, 3 novembre 2008.

Ecrivains en bord de mer 2002

par jocaseria

Prix Goncourt - 19/20 - 02/11/1999 - 00:02:04 (Archives INA)

Qu’est-ce qu’elle dit Zazie ? : "Les nouveaux malfaiteurs", 1998, vidéo, 26’, réalisation José Chidlovsky, avec Jean-Baptiste Harang et Jean-Claude Lebrun, et quelques-uns des principaux romanciers contemporains : Pierre Michon, Jean Echenoz, François Bon, Pascal Quignard ainsi que  Pierre Bergounioux, sur le site de François Bon


L'Art du roman - Apostrophes - 20/02/1987 - 01:16:28 (Archives INA)
Le dernier essai de Milan KUNDERA "L'Art du roman" a donné son titre à l'émission. Les invités de Bernard PIVOT parlent de sa composition originale et de son discours critique. - Morgan SPORTES, Claude ROY, Bernard CLAVEL, Jean ECHENOZ (présente son roman "L'Equipée malaise", roman d'aventures où il décrit l'Asie du Sud-Est (la Malaisie) à travers la vie de son héros, le Duc de Pons, qui après un échec amoureux se lance dans la résistance), Olivier ROLIN, Marie N'DIAYE.

Conférence : Jean Echenoz et Olivier Mony (Podcasts Mollat)
Vendredi 13 Octobre 2006, à 18 H 00, librairie Mollat, Bordeaux
Jean Echenoz, Ravel, Prix François Mauriac - Région Aquitaine 2006

Jean Echenoz sur Canal Académie
Jeudi 23 novembre 2006 - Emission proposée par : Elodie Courtejoie - Référence : COL206
"Les biographies médicales", tel était le thème de la journée du livre à l’Académie nationale de médecine en septembre 2006. À cette occasion, Jean Echenoz nous livre ici les détails de son livre, Ravel, en compagnie de son interlocuteur Pierre Rondot, membre de l’Académie nationale de médecine. Retrouvez dans cette émission, les détails de la fin de vie du compositeur Maurice Ravel. Touché par une maladie neuro-dégénérative, il composera cependant les deux oeuvres les plus connues de son répertoire : concerto pour la main gauche et le fameux Boléro.
Source : http://www.canalacademie.com/article1054.html


haut de page